Auteur Bernard Sigaud
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)



![]()
texte imprimé
Charles Stross, Auteur ; Bernard Sigaud, Traducteur | Paris : R. Laffont | Le Livre de poche. SF, ISSN 0985-7753 | DL 2009On vous a menti sur toute l'histoire contemporaine. Durant la Seconde Guerre mondiale, les nazis ont failli l'emporter grâce à leurs sacrifices humains et leurs évocations des puissances ténébreuses qui rôdent derrière la porte d'autres univers.[...]![]()
texte imprimé
Greg Egan, Auteur ; Bernard Sigaud, Traducteur ; Gérard Klein, Préfacier, etc. | Paris : Robert Laffont | Le livre de poche | 1996À être une copie de soi-même, est-ce continuer à être soi-même? C'est la question que se pose Paul Durham tandis qu'il multiplie ses doubles informatiques. Et il fait une découverte bouleversante : c'est qu'un univers virtuel conçu d'une certai[...]![]()
texte imprimé
Paul J. McAuley, Auteur ; Bernard Sigaud, Traducteur | Paris : Librairie générale française | Le Livre de poche. SF, ISSN 0985-7753 | impr. 20121966. Sous la présidence de Nixon, les États-Unis ouvrent des « portes de Turing » sur des univers parallèles : là, l’Amérique est communiste ; ailleurs, elle a été envahie par diverses puissances. Autant d’uchronies. L’Amérique de ce Nixon, la [...]